Les vendeurs
ambulants sont traqués depuis près d’une semaine à Lubumbashi, accusés de salir
la ville. Surtout, les vendeurs réguliers veulent qu’on les en débarrasse,
parce qu’ils leur arrachent la clientèle. D’ailleurs, on s’en fout qu’ils
perdent des marchandises ou que leurs familles crèvent de faim.
![]() |
Un étalage de vente au marché Mze, à Lubumbashi. Ph. M3 Didier |
Jeudi 25 juin, à 17 heures, un groupe de
femmes accompagnées des enfants présentés comme des veuves et orphelins des
militaires du camp Vangu, un camp jouxtant le centre-ville de Lubumbashi,
descendent dans la rue pour manifester. Ils vont dénoncer au gouverneur une traque
impitoyable par les policiers et les civils. Des cas des violences ont été aussi
rapportés. « Tout ce que j’avais
pour nourrir ma famille a été pris », explique une femme. Les
marchandises arrachées n’arrivent pourtant pas au commissariat de police.
Ces vendeurs ambulants, ne paient ni
taxe ni impôt, mais s’ils sont là, c’est surtout parce qu’ils paient, peut-être
un peu plus, à des responsables qui ne remettent pas reçu de perception. Leurs
activités gênent sans doute le marché régulier, dans cette ville où tout le
monde se veut pressé ; payer
papiers de toilette, riz et sucre évite parfois de faire la queue dans les magasins. Mais il semble aussi que ces vendeurs s’adressent à un public très précis, qui leur ressemble économiquement parlant. Pas de véritable pouvoir d’achat, pas non plus de capitaux suffisants pour leurs activités. C’est pourquoi ils occupent les arrêts de bus et les abords des églises, et c’est aux heures de grande circulation. Pas de mauvais marketeurs, en effet ! Mais voilà qu’un jour après la marche des veuves et orphelins, les vendeurs réguliers sont eux aussi suivi la route des ambulants, jusqu’aux mêmes autorités. Ils leurs demandent de les débarrasser de ces vendeurs que l’on traque.
papiers de toilette, riz et sucre évite parfois de faire la queue dans les magasins. Mais il semble aussi que ces vendeurs s’adressent à un public très précis, qui leur ressemble économiquement parlant. Pas de véritable pouvoir d’achat, pas non plus de capitaux suffisants pour leurs activités. C’est pourquoi ils occupent les arrêts de bus et les abords des églises, et c’est aux heures de grande circulation. Pas de mauvais marketeurs, en effet ! Mais voilà qu’un jour après la marche des veuves et orphelins, les vendeurs réguliers sont eux aussi suivi la route des ambulants, jusqu’aux mêmes autorités. Ils leurs demandent de les débarrasser de ces vendeurs que l’on traque.
A Lubumbashi, malgré le nombre des
églises, c’est le chacun pour soi, Dieu celui
qui y croit. Pas du tout de compassion, et la solidarité, en effet. C’est
probablement parce que chacun essaie de survivre selon sa méthode. Seulement, la
méthode des vendeurs ambulants, personne n’en veut ! Un bourgmestre demande à
ces vendeurs dits aussi « à la sauvette » d’entrer au marcher et y
occuper des étalages. Mais voyons, avec un capital qui n’atteint pas 30
dollars ? En plus, qui dit vendeur à la sauvette ou ambulant dit qu’ils
vont chercher les acheteurs où ils sont. Les sédentaires eux, ils n’ont qu’à
concevoir de nouvelles méthodes au lieu de pleurnicher.
Ils salissent la ville ? Mais les
services de nettoyage laissent pourrir et déborder les poubelles publiques sans
les évacuer, comme s’ils attendaient que la ville ne se salisse jamais pour ne
passer qu’une fois la semaine. En plus, la mairie et les bureaux communaux ne peuvent
pas être désignés comme références en matière de la salubrité. Bien au
contraire !
L’emploi pour
concilier
« On peut
bien les traquer, parce qu’il faut que la ville soit propre. Mais il faut
trouver un moyen d’encadrer ces vendeurs. »
Il ajoute qu’il faut surtout « créer
des conditions qui favorisent la création des richesses », les emplois
par exemple. Bon, ça c’est à enseigner à l’Université. On se contente de la courte vision du
phénomène qui n’évite pas de stigmatiser des personnes et des communautés. Il est
répandu, parmi les habitants de Lubumbashi, que nombre de ces vendeurs
ambulants viennent d’ailleurs. Ceci expliquant cela !
Je ne conçois pourtant pas que des villes deviennent
des marchés à ciel ouvert. Mais pourquoi ne pas définir des endroits, des
avenues, des jours et des heures pour occuper ces personnes ? De cette
manière, les perceptions issues de ces vendeurs pourront enfin entrer dans le
trésor public et on n’aura pas importuné ceux qui essaient de survivre. On les
chasse depuis 2000, en effet, et depuis cette année pourtant, ils n’arrêtent de
croître. Ça ne fait pas réfléchir ?
Trois Lubumbashi
non conciliés
Trouvez l'intégralité de ce texte Ici ou sur Lubumbashi Infos, mon second blog
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Comment trouvez-vous ce texte? Laissez ici votre commentaire, svp !